VIDEO: «Mi mensaje fue para pedir ayuda para México; lo volvería a hacer»: entrevista con Adán Cortés Salas

México, 11 de diciembre 2014 (NOTIGODÍNEZ).- El estudiante de Relaciones Internacionales de la UNAM, Adán Cortés Salas, logró poner los ojos del mundo en México, al menos momentáneamente, luego de su valiente protesta en la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz 2014 en Oslo, capital de Noruega.

En entrevista con un medio local, el joven de 21 años aseguró que no se arrepiente de lo que hizo pues era necesario pedir ayuda para nuestro país y que el mundo se entere de lo que está pasando en México.

Explicó también que se hizo pasar por un invitado al evento. Se mostró seguro de sí mismo y, como iba bien vestido, logró cruzar por los filtros de seguridad sin que le pidieran identificación alguna.

Una vez en el recinto, Adán decidió aproximarse a Malala y a Kailash Satyarthi para denunciar ante ellos el caso Ayotzinapa y hacer uso de la palabra ante el micrófono, pero tras ser atajado por el guardia del evento, sólo pudo dirigirse a la joven paquistaní para pedirle que hablara por México.

Finalmente, Adán Cortés aclaró que nunca había sido detenido y era la primera vez que irrumpía de esa forma en algún evento para protestar. Dijo que habría preferido una forma un tanto más «legítima» de manifestarse y ofreció disculpas, tanto a la gente que se asustó como al personal de seguridad en caso de haberles ocasionado problemas.

El video de la entrevista se muestra en su idioma original (noruego) y hasta el momento no ha sido traducido. Las preguntas a Adán y sus respuestas están en inglés y debajo del video presentamos su correspondiente traducción al español en el orden en que el propio medio las presentó:


http://www.youtube.com/watch?v=wrrdsXe0AEs

AC: Nadie me pidió una identificación. Creo que tuve suerte porque había mucha seguridad.

–: ¿Fue fácil?

AC: Creo que lo fue porque me veía como uno de los invitados, iba bien vestido y me mostré muy seguro de mí mismo.

AC: Sólo quería una oportunidad para lograr que la mirada internacional volteara hacia México y viera lo que realmente está sucediendo ahí.

–: ¿Lo harías de nuevo si pudieras?

AC: Sí, claro que lo haría. No me arrepiento de ello.

NOTIGODÍNEZ EN REDES SOCIALES

¿Gustas apoyarnos? La mejor manera de hacerlo es leyendo, comentando, reflexionando y pasando la voz sobre nuestros contenidos, así como incluyéndonos en tus favoritos. ¡Gracias!

¿Qué opinas?

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *