«Entregan los premios L’Oreal-UNESCO a 10 mujeres mexicanas»
Nelly Toche
El Economista
Ayer se entregó el Premio para las Mujeres en la Ciencia, que en su edición número ocho reconoció a 10 mexicanas que coinciden en que trabajar en esta área no es difícil si es lo que te apasiona y que a pesar de que las mujeres tienen poca presencia relativa (sólo 17 premios Nobel de ciencias han sido para mujeres, por ejemplo), la clave está en hacer consientes a los niños y niñas desde pequeños de que este es un tema con el que trabajamos día a día y no es ajeno a nosotros.
El premio, que consiste en becas de 100,000 pesos para invertir en las investigaciones de las ganadoras, es financiado por el corporativo L’Oreal y respaldado por la UNESCO, Conacyt y la AMC; se entrega a científicas menores de 40 años que contribuyen en diferentes aspectos de la sociedad y de manera activa a fomentar vocaciones científicas en un espacio mayormente dominado por hombres.
[Trasnacionales criminales financiando la ciencia… más decadencia.]
“Este premio enriquece el papel de la mujer; en el mundo científico no siempre se ha reconocido a las mujeres a través de la historia, pero eso no quiere decir que no hayan contribuido en ella”, expresó el director general del Conacyt, Enrique Cabrero Mendoza, al recordar también que 46% de becas que otorga esta institución están ocupadas por mujeres.
[TRADUCCIÓN: «Este premio es para las mujeres que ponen su talento y conocimiento científico al servicio de los peores criminales de este mundo: las grandes trasnacionales como la francesa L’Oreal que experimenta con animales, contamina el planeta y se enriquece engatuzando a millones de mujeres idiotas que les compran sus venenos, mientras maicean a instituciones corruptas como el Conacyt en México o la propia UNESCO. Porque eso es lo que queremos, ciencia al servicio del capital. Ni las mujeres ni la humanidad nos interesan a menos que haya ganancia, mucha ganancia para nosotros de por medio.»]
